'Way back in 1782, a Judge decreed that a husband may continue to beat his wife, as long as the stick with which he administers the castigation is not thicker than his thumb. Some called this political correctness gone mad, but I prefer to think of Judge Buller as a progressive idealist.'